“Ortzemugak begietan”, Nuevo disco de Ken Zazpi.

El próximo 28 de Octubre el grupo de Gernika, Ken Zazpi sacara su nuevo disco y por lo que parece andan ahora en Los Angeles acabando de producir el disco que sacaran con su propio sello junto con Elkar. Yo tengo sus 2 primeros discos originales, que ya es mucho decir hoy en día, y mas cuando en Euskadi todo lo que no sea heavy del cuanto mas duro mejor, lo tiene muy difícil. Y bueno pues no soy excluyente, también compro originales de Berri Txarrak o de Su Ta Gar en sus tiempos, pero las “ñoñerias” que algunos califican también me gustan y precisamente lo comentaba con un amigo cuando en lo viejo de Donosti estaba sonando “Marinelaren zai” de Sorotan Bele en la tienda de Kukuxumuxu y bueno, es una canción que es inevitable cantar. Y parece que no, que aquí todos tenemos que arrancar cabezas de murciélago a mordiscos siempre.. y coño, pues yo también tenia el disco este de Sorotoan Bele y también los escuche millones de veces y pocas cosas me tocan mas las narices que los inquisidores musicales.

Y como se me ha ido el pan ya en el primero párrafo, solo quería decir que me apetece este nuevo disco, y quiero ver/escuchar cuales son esos nuevos rumbos que dicen que van a llevar y aunque mi nivel de euskera es muy lamentable y tengo que prestar realmente atención para coger la letra, me gusta escuchar algo de vez en cuando en euskera que no implique que me vaya a dejar la garganta al cantarlo. Y bueno como adelanto os dejo el single “Itsoasoa gara” y la traducción probablemente muy errónea que le he hecho. Acepto totalmente correcciones que mi euskera quedó en 7º de aek y de eso hace.. mmmm unos 18 años.