Archivo de la etiqueta: literatura

The Walking Dead: El Gobernador

Sigo con temática zombie, pero en este caso con la vertiente de “teme más a los vivos que a los muertos (vivientes)”. He dado un parón a los cómics de Walking Dead, justo después de conocer al Gobernador y su encuentro con Rick, Michonne y Glenn y me ha parecido el momento oportuno para echar un vistazo mas detallado a la figura de Phillip Blake, El Gobernador.

Esta novela, es la primera de una trilogía sobre el personaje y nos presenta el comienzo de la plaga y las vicisitudes que tienen que pasar en esos primeros momentos los hermanos Phillip y Brian Blake, su amigo Nick y la hija pequeña de Phillip, la pequeña Penny. Con ellos iremos por las 3 partes de la novela. Primero en busca del supuesto centro de refugiados de Atlanta, donde se darán de bruces con la misma realidad que Rick en su momento.

La segunda parte tiene que ver con el periodo que pasan en Atlanta con otro grupo de supervivientes en un apartamento y de los eventos que allí ocurren y la forma en que van definiendo las personalidades de la familia Blake. La tercera parte, tiene lugar en la conocida Woodbury y en un enclave previo donde ocurren los eventos mas determinantes.

Toda la novela es la bajada a los infiernos de los protagonistas, con Phillip a la cabeza. Ya de por si es un personaje ambiguo moralmente y con una incipiente esquizofrenia, pero contenido en un mundo aun vivo, sobretodo por el amor a su hija Penny. Pero al igual que el mundo cae, también lo hacen ciertas barreras en la mente de Phillip, teniendo que luchar consigo mismo y con el entorno para mantenerse vivos día a día.

Es un personaje muy goloso el de El Gobernador y es un villano de mucho cuidado, pero ver su origen ha sido una experiencia tremendamente disfrutable, usando en termino con comillas, porque tiene tramos, sobretodo desde la plantación que son crudos como ellos solos. Todo lo referente a la relación que se establece entre Phillip y Penny a partir de ese momento, es la crudeza total hecha novela.

Tiene además la virtud el libro, de que aunque tengas ya una imagen del personaje y de su entorno a través de los cómics, aun así sorprende y te deja con el culo torcido con un giro final que yo no esperaba absolutamente para nada y que hace que el titulo original del libro “Rise of the Governor” tenga mucho mas sentido.

350 Paginas de la familia Blake de lo mas recomendables para echar un ojo a este villano épico, al comienzo de la plaga y a los momentos iniciales de Woodbury. Ha habido cierto momento, desde el que ya no he podido dejar de leer. El libro esta escrito, que no lo he dicho por Jay Bonansinga, pero con guión del creador de todo este lío de The Walking Dead, Robert Kirkman. Ya tengo ganas de leer la segunda parte.

Libros leídos en 2012

  1. Star Wars: Las Tropas de la Muerte
  2. Los Juegos del Hambre
  3. Soy Leyenda
  4. Una Princesa de Marte
  5. La Mujer de Negro
  6. El Temor de un Hombre Sabio
  7. El Sunset Limited
  8. Lejos del Miedo
  9. Sé lo que estás pensando
  10. La Casa de la Seda
  11. El Cuarto Jinete
  12. The Walking Dead: El Gobernador

El Cuarto Jinete

Si he leído este libro, ha sido por verlo reseñado en el blog de Alcorce y por la entrevista que Sonia le hizo a su autor Victor Blazquez y como me fío de este par (que aparecen en los agradecimientos del libro, cosa que no sabia :o ) y el autor me parece un tipo majo, me decidí a comprarlo en cuanto mi maltrecha economía me lo permitió. Y es el primer libro de zombies que leo, propiamente dicho y es algo a lo que me tengo que mentalizar por que mi relación con los muertos vivientes es delicada. Y es que ha habido mas de una noche que tras leer en la cama he tenido pesadillas con los jodidos muertos y mis pesadillas de zombies son rejodidas.

Por eso he tardado un poco mas de la cuenta en leerlo, porque después de pasar una noche jodida con zombies que se multiplicaban no solo al morder, sino que ademas se dividían en dos (esto es cosecha de mi muy cabronazo subconsciente), decidí no leer el libro en la cama antes de dormir. :p Y como soy tan coherente como un paciente de personalidad multiple, ando también con el libro de “El Gobernador”, a falta de de un apocalipsis zombie, mejor dos.

Pero vamos al caso que nos ocupa. En esta historia los zombies son creados por accidente por el intento de robo de un virus llamado “El Cuarto Jinete”. Virusque zombifica la gente y que esta siendo investigado para su uso en zonas de conflicto para que los enemigos se maten y se coman entre si . El problema es que los zombies son del tipo muy agresivo, muy violento, muy rápido y se levantan segundos después de morir la persona infectada y a la hora de llenar el buche no distinguen entre uniformes, amigos u enemigos.

El caso es que el virus se escapa de la instalación militar cercana al pueblecito de Castle Hill, y así se desata el infierno del que tendrán que salir o al menos tratar de sobrevivir los desafortunados habitantes del pueblo. Habitantes a los conoceremos antes de que se desaten los infiernos, de la mano del narrador y con un estilo de lo mas llamativo, pero que hace que no dejes de prestar atencion ni un momento.

Es curiosa la forma que tiene Victor Blazquez de mostrarnos Castle Hill, desde el primer momento hasta el ultimo. Es como si fuéramos seres omniscientes que viéramos todo la historia desde nuestro pequeño Olimpo. Mirando a una imaginaria maqueta del pueblo, hacemos pause de la acción,  zoom y retomamos con la ventaja de nuestra forma eterea de mano del narrador para situarnos en medio de la accion, de las vidas, muertes y situaciones de los personajes. Y como seres omniscientes de los cielos del frikismo, no podemos dejar de notar, aprecia y divertirnos con cada referencia del espectro friki/cinefilo/terrorfilo de que las que usa el narrador.

Respecto a los personajes tenemos la variedad suficiente para que cada lector se sienta como buenamente quiera con respecto a ellos. Yo, con vuestro permiso y con mi ñoñeria habitual, me voy a rendir a Paula y Mark, no por ello dejando de apreciar cada momento de Verónica y su representación en mi imaginación con su uniforme de bombero, Terence y su hacha o el niño malote devorado al comienzo de la propagación de la infección por el pueblo.

En resumidas cuentas, un libro muy ameno y divertido de leer, aunque no tenga ni puta gracia lo que ocurre, si sabéis a lo que me refiero. He disfrutado bastante y he tenido pesadillas, lo cual no es algo de lo que muchos autores puedan presumir de haberme provocado. Me ha gustado el estilo, la forma de escribir y de narrar, me ha gustado el final, saber que las alcantarillas con payasos han dañado mas cerebros que el mio y que hay escenarios mas cruentos y salvajes que los que pueda dejar el capitán trotamundos. Muy recomendable y sabe ganarte como lector desde bien pronto.

Libros leídos en 2012

  1. Star Wars: Las Tropas de la Muerte
  2. Los Juegos del Hambre
  3. Soy Leyenda
  4. Una Princesa de Marte
  5. La Mujer de Negro
  6. El Temor de un Hombre Sabio
  7. El Sunset Limited
  8. Lejos del Miedo
  9. Sé lo que estás pensando
  10. La Casa de la Seda
  11. El Cuarto Jinete

La Casa de la Seda

Reconozco que toda la culpa de que haya leído este libro es del Sherlock de Benedict Cumberbatch y Matin Freeman que tanto he disfrutado en sus 6 historias. Teniendo en casa de niño los tomos que recopilaban las historias escritas por Sir Arthur Conan Doyle, nunca les di la mas mínima oportunidad y ahora ha sido cuando he leido la primera novela del detective de Baker Street.

Y es que es oficialmente una novela de Sherlock Holmes. La primera despues de las de Conan Doyle, publicada el año pasado y encargada por los herederos del escritor a Anthony Horowitz. Y lo que este hace es traernos un misterio a resolver, pero escrito por un Watson ya anciano que decide poner sobre papel el caso de La Casa de la Seda, pero con instrucciones precisas de que no sea publicado hasta pasado un siglo.

Este misterio que relata Watson comienza en Londres en 1890 cuando un hombre se dirige al 221B de Baker Street para contratar a Holmes, ya que sospecha que le sigue un hombre desde Boston a cuenta de un suceso ocurrido allí con un atraco a un tren, la destrucción de algunas obras de arte, y la posterior muerte de uno de los lideres de la banda de atracadores irlandeses que perpetraron el asalto al tren.

No puedo realmente contar nada mas, porque al igual que el Sherlock de Cumberbactch, la madeja se empieza a liar, desenredar y así sucesivamente desde bien pronto y los misterios y las pistas se suceden en un misterio que tendrá múltiples facetas, sobre las que gire el eje central de la trama, que es la misteriosa casa de la seda.

Tendremos a Holmes y Watson como su cronista ;) , y contaremos con la presencia de los habituales Lestrade, Señora Hudson, Mycroft, el Club Diógenes, una cajita con una disolución de cocaína liquida y jeringuilla para “emergencias” y puede que incluso un temprano Moriarty pues esta historia, aun dándose a conocer la ultima por expreso deseo de Watson debido a lo escabroso de los hechos, es realmente una investigación contemporánea a sus casos mas famosos.

Es un libro muy ameno de leer y muy disfrutable a poco que uno sea fan del personaje por los libros de Conan Doyle o fan del personaje a través de la absolutamente imprescindible serie de la BBC, que no presenta a un moderno Sherlock, que sufre el vivir en una época en la que ya no puede fumar como un carretero. Son algo menos de 400 paginas de giros y sorpresas, y aunque te puedes oler el tema principal de la casa de la seda (en mi caso muy tarde al menos), la forma de cerrarlo todo y ligar todos los cabos sueltos es una de esas cosas que te dejan la mar de satisfecho después de acabar la ultima pagina y cerrar el libro. En mi opinión es mas que recomendable. 22€ en papel o 12€ en ebook tienen la culpa y si no siempre queda esperar a pillarlo en la biblioteca, como ha sido mi caso, a pesar de que solo hay 4 copias para todo Bilbao y he tenido que esperar algún tiempo, pero me gusta leer en papel a la vez que en iPad… prefiero el papel para el tren y el iPad para casa… se supone que debiera ser al revés, pero así son las cosas en mi mundo.

Libros leídos en 2012

  1. Star Wars: Las Tropas de la Muerte
  2. Los Juegos del Hambre
  3. Soy Leyenda
  4. Una Princesa de Marte
  5. La Mujer de Negro
  6. El Temor de un Hombre Sabio
  7. El Sunset Limited
  8. Lejos del Miedo
  9. Sé lo que estás pensando
  10. La Casa de la Seda

Lejos del miedo

A través de Sonix es como he llegado a este libro y a su autora, que lo ofrece de manera gratuita en pdf a cambio del tiempo que nos lleve leerlo y de comentarlo y difundirlo de alguna manera, y mi manera de contaros las cosas es el blog y siempre hay hueco para leer algo nuevo y hecho con ilusión y con una persona real detrás , por decirlo así, que quiere abrirse un hueco y es capaz de hacer algo tan difícil, para mi que no puedo escribir ni 3 paginas, como escribir una novela.

Lejos del Miedo”es la primera parte de una historia de vampiros. Bueno o quizás tanto de vampiros como de cazadores vampiros, a partes iguales. Tenemos las 100 paginas de historia dividas en 3 partes. Por una parte conocemos una historia que involucra a un viejo vampiro llamado Khristoffer al cual llega Gabriela, a través de unas cartas que encuentra en la casa de su madre, mientras la vaciaba para venderla, tras el fallecimiento de esta.

Su madre, Isabela, muy devota cristina y mujer fiel donde las hubiere, parece que tuvo sus mas y sus menos con un hombre que conoció en las misas diarias a las que ambos acudían y lo que Gabriela descubre son cartas de amor del tal Khristoffer, cosa que choca totalmente con la imagen idealizada que tenía de su madre, por lo cual decidirá investigar el asunto, con inesperadas consecuencias.

La segunda parte, nos presenta a Carlo, un cazador de vampiros que busca acabar con un sire llamado Víctor, viejo y cruel vampiro responsable de forjar en buena medida el destino de Carlo. Conocemos a la familia de Carlo a través de los traumaticos recuerdos de la noche en que descubre la verdad sobre su familia, su extraña marca de nacimiento, así del como y porque tiene que llevar la vida que lleva cazando vampiros.

Por ultimo tenemos un avance de la siguiente parte de la historia que se titulará “Un Mar de Cristal” donde tendremos un atisbo de en que se ha convertido la vida de Gabriela y de su sidekick, el padre Francisco, y como los objetivos tanto Carlo como de Gabriela seguramente harán que sus caminos se crucen, para desgracia de los vampiros de mal vivir.

Es una lectura muy amena, aunque se hace escasa y se lee en un santiamen. Tiene mano Virginia para contar una historia y contexto suficiente como desarrollar unos personajes, que como en el caso del Padre Francisco, pueden dar mucho juego. Si os animáis a leer la novela, os dejo sus propias palabras para que os pongáis en contacto con la autora.

Te lo cambio por…

Un par de horas de tu vida, una entrada en tu blog, un tweet, una mención en tu muro,… ¡La Red está llena de posibilidades! ¿Todavía no has leído mi novela Lejos del Miedo? Si lo has hecho, ¿te apetece compartirla con amigos y familiares?
Pues ahora tienes la posibilidad de hacerlo GRATIS en formato electrónico. Mándame un correo a unmardecristal(arroba)gmail.com y te envío el archivo.
Para más información no dejes de visitar el blog de la novela Un Mar de Cristal, la continuación de Lejos del Miedo, disponible dentro de muy poquito…
Libros leidos en 2012:

“El Sunset Limited” de Cormac McCarthy

Entraba yo la semana pasada en mi librería de confianza del barrio a encargar que me buscaran una bizarrada de libro sobre Romanos, Chtulhlu y mitología vasca que ya os reseñare cuando lea y cuando me lo consigan. Pero el caso es que entrar en una librería, es casi tan peligroso como entrar en una tienda de cómics y no pude evitar fijarme en este libro. Para empezar, así todo negro, de tapa dura y del mismo Cormac McCarthy que ya me dejó “pa’llá” de jodido e impactado con “The Road”. Ademas era el ultimo que quedaba y estaba ahí tan sólito que a pesar de que me parece caro casi 15€ por 100 paginas que se leen del tirón, me lo tuve que llevar para casa a darle un hogar.

El caso es que aunque se publique aquí ahora, el libro es de 2006 al igual que “The Road”, pero ya se sabe como van estas cosas. Quizás no se atrevieran a publicarlo antes porque no es una novela, sino una obra de teatro y como tal esta escrita. Al menos en cuanto a que es un dialogo entre dos personajes. En cuanto a calificar las partes o dividirlas en actos, si no lo hace poniendo capítulos en las novelas como “The Road”, porqué va a hacerlo aquí?.

Solo hay dos personajes hablando en una habitación sentados a una mesa. Sin nombres, solo son “Blanco” y “Negro”. Se han conocido ese mismo dia. Blanco ha intentado suicidarse tirandose a las vias del tren “Sunset Limited” y Negro se lo ha impedido. Por eso estamos en casa de Negro, viendo como ambos desconocidos charlan.

Negro intenta retener a Blanco en casa para impedir que vuelva a las vías a terminar su propósito del día y blanco no sabe muy bien como librarse del personaje en cuestión. Ambos tiene una charla sobre la vida y la muerte, sobre el significado de la vida, sobre la ausencia de dios y el vacío que llega con la no existencia y la nada posterior. Negro habla desde el punto de vista del ex convicto creyente converso con la biblia encima de la mesa y Blanco desde la experiencia de amargura vital, con la experiencia docente en sus sólidos argumentos, como profesor que es y del amargo camino del sinsentido de su vida que le ha llevado a querer encontrarse de frente con el Sunset Limited.

Son 100 paginas escasas y como obra de teatro debe de funcionar muy bien. Tanto es así, que hay una adaptacion para TV a cargo de la propia HBO dirigida por Tomy Lee Jones, y en la que el mismo interptea a Blanco y Samuel L. Jackson a Negro. La tengo pendiente de ver y no se si verla ahora mismo según publique esto o dejar pasar cierto tiempo y no pegarme estas pechadas de dudas existenciales así en plan de solitaria noche de domingo. Ya veremos. Por de pronto, es muy recomendable de leer y de absorber, pero ojito con ello a lo poco que uno este mas deprimido de la cuenta, que alegrías hay pocas y McCarthy sabe como como dejarte “hecho mierda

Libros leídos en 2012:

  1. Star Wars: Las Tropas de la Muerte
  2. Los Juegos del Hambre
  3. Soy Leyenda
  4. Una Princesa de Marte
  5. La Mujer de Negro
  6. El Temor de un Hombre Sabio
  7. El Sunset Limited

Juego de Tronos: Avance de “The Winds of Winter”

A modo de regalo navideño George R.R. Martin quiere que se nos pase el cabreo de “A Dance With Dragons“ regalándonos un avance del sexto libro “The Winds of Winter“. Por el momento os lo pego integro en inglés y si alguien se anima a traducirlo ya lo pondré mas adelante, eso si.. lo pongo en “…continuar leyendo” para que nadie lea nada que no quiera leer y no se lleve a spoilers mas de la cuenta.

Continuar leyendo


“A Dance With Dragons”, en castellano

Si nos habéis fijado, os lo digo yo, pero desde Julio hay un blog en mi blogroll llamado “Dance With Dragons Traducido” que por si no fuera suficientemente explicativo el titulo, es un blog que se ha dedicado a encontrar y coordinar un grupo suficiente de fans con ganas de traducir durante el verano, como para que 2 meses después de la salida del libro, lo tengamos disponible. Aun habrá revisiones y correcciones, pero yo os puedo decir que llevo leídos 16 capítulos de su traducción y estoy más que satisfecho. Tiene algunos localismos depende de donde sea cada traductor (tirón de orejas para los catalanes que siempre se les reconoce por esos “ves” en lugar de “ve” o “vete”),  pero mínimos y la verdad es que se lee muy a gusto (y dios me libre a mi de llamar la atención a alguien cuando yo mismo batallo cada entrada para poner las tildes).. Al menos más fácilmente de lo que yo soy capaz de leer en ingles, aun teniendo el libro original (si, el de arriba es mi libro, mi pulgar y un cacho de mi bici, y lo de abajo mi mesita de noche, y no se ve el iPad donde van los mismo libros y alguno mas)

Mi enhorabuena a los encargados de hacerlo posible, mi gratitud y esta entrada de paso. Traducción por y para fans, hecha con gusto, con cariño y con rapidez. Ahora bien… no os voy a poner los links directos a las versiones en pdf y epub, porque ya he tenido mis problemas con los señores de WordPress que me inhabilitaron postear durante un día mientras metían mano a mi blog y me borraban aquellos capítulos que puse hace mas de un año de las lecturas que el propio George R.R. Martin hacia en convenciones y demás. Os dejare el link al blog en cuestión y desde allí podéis fácilmente llegar al foro y a los enlaces en cuestión. Y el que tenga su vara de moral que se la ahorre, que aquí uno tiene todos los libros en castellano en edición de tapa dura y cara de cojones, más este en inglés, y que se lo comprará en castellano tambien. Una cosa es una cosa y 6 media docena así que si alguien se siente tentado a tocarme los cojones, mejor se lo ahorra porque se estaría pasándose de listo y mejor reclame a Amazon España (que abre mañana) por no vender eBooks o quienes con sus absurdas leyes españolas de impiden que amazon los venda. El link al blog lo tenéis en el blogroll del lateral de este blog y podéis ir también pinchando en cualquier foto de esta esta entrada. A continuación os deja la nota que abre dicha traducción y que me parece muy adecuada y explicativo de que es esto y para quien.

Nota de la traducción

Esta es una traducción libre realizado por varios fans de Canción de Hielo y Fuego del volumen
quinto de la saga, Dance with Dragons. Esta traducción está realizada desde la más profunda
admiración, tanto a George RR Martin, como a Gigamesh y a su traductora Cristina Macía Orío.

En ningún caso se ha obtenido beneficio alguno a través de esta traducción (por y para Fans) ni en
modo alguno económico (directa o indirectamente a través de publicidad), ni se ha hecho publicidad
alguna de ningún traductor.

Esta es una traducción completamente libre, desinteresada, y por supuesto gratuíta. Si estás pagando
por leerla deberías denunciarlo como corresponde.

Por último expreso mi deseo particular y el de todos los que hemos estado trabajando duramente
estos dos últimos meses para tener esta traducción completada de retirar esta traducción en el
mismo momento que el original sea traducido por Gigamesh, e insto a comprar, como seguro
haremos todos los que hemos participado, el volumen original en Castellano editado por la misma
editorial.

Sólo cabe agradecer a toda la gente que desinteresadamente ha ofrecido su esfuerzo y su tiempo
para que esta traducción de fans pueda ser una realidad.


Mapas de “A Dance With Dragons”

A falta de escasos 15 días para la publicación del libro que llevamos 5 años esperando, “A Dance With Dragons”, algunos medios lo están recibiendo ya para que hagan sus reviews a tiempo. Se ha debido perder mi copia porque a mi no me ha llegado: p. Pero bueno de momento para eso esta Internet y al menos os puedo traer los 3 mapas que trae el libro en su edición americana y que muy amablemente han compartido por Twister los chicos de Asshai.

Valyria

 

Las ciudades libres

 

Mas allá del muro


Juego de Tronos, Meñique y mas cosas

Nuevo video con presentación de personaje y esta vez uno de los mejores y puede que mi preferido por detrás de Tyrion. Sin duda el mejor jugador del juego de tronos y personaje intrigante y traicionero del que tras miles de paginas, aun no conozco sus intenciones finales o reales, aunque me parece que es un poco “Rick” y que en un ultima instancia seria capaz de soltar un “Siempre nos quedara Paris”. 

 

Apuesto porque que al final le traicione el corazón y todas las intrigas y mamoneos que se trae caigan, como la mascara que son, ante la amargura vital del amor nunca correspondido de Catelyn. A saber…. es solo que me gusta mucho el personaje y me encanta el actor y me parece que ha entendido a la perfección las implicaciones de las dobleces iniciales del personaje. Creo que ha sido una gran elección de casting, así a priori.

Nunca olvidaré cuánto me has ayudado, Petyr —dijo Catelyn acercándose a él y tomándole las manos entre las suyas—. Cuando tus hombres fueron a buscarme, no sabía si me llevarían ante un amigo o ante un enemigo. Y he encontrado en ti un amigo, más que un amigo. He encontrado al hermano que creía haber perdido.

Soy un sentimental sin remedio, mi dulce señora —dijo Petyr Baelish con una sonrisa—. Pero no se lo digas a nadie. He tardado años en convencer a la corte de que soy pervertido y cruel, no quiero que tanto esfuerzo se quede en nada.



Os dejo también un par de paginas de bocetos de ilustraciones de personajes, que es de estas cosas que te encuentras deambulando por DeviantArt y que corren a cargo de una chica llamada Laia (Dailan en DeviantArt) de Barcelona y que me han gustado bastante, y dado que va a salir próximamente un cómic de la saga, os recuerdo que ya hay cómics de las historias previas del caballero errante, pues me han parecido de calidad mas que suficiente, aunque con cierta estética manga, como para traerlas… ademas están licenciadas en creative commons y siempre es bueno difundir las creaciones de los jóvenes artistas que hacen las cosas por amor al arte, nunca mejor dicho.

 

 

Y finalmente otro de los videos de producción de la serie y de sus “artesanos”. Siempre interesante y que delicioso y suave acento irlandés tiene el tipo…

 

 


A Dance With Dragons, el 12 de Julio.

Que paren las rotativas, Habemus Papam. Tenemos fecha oficial para “A Dance With Dragons”. Será finalmente el 12 de Julio, cuando nuestro querido George R.R. Martin nos obsequie con unas 900 paginas de “A Dance With Dragons”. Quinto libro de los 7 que compondrán la saga y que por tanto tendrá una extensión similar a “Tormenta de Espadas”. 6 años de espera acabaran este verano. En ingles eso si… a saber cuanto tardan en sacarlo aquí las preclaras mentes del mundo editorial español. Menos mal que existe Internet y que como suele pasar en estos casos, lo que las editoriales tardan meses en hacer, los aficionados lo hacen en horas y tendremos seguramente a capitulo por día o mas traducido y colgado por todas partes.

Se acerca el invierno…. En verano…

 


Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 1.036 seguidores